maemo-af-desktop 20090309131012 - message keys to unknown language translation catalogue (35 entries)

key: tana_fi_applications
target: Applications

key: tana_li_of_noapps
target: (no applications)

key: tana_fi_emails
target: %d messages

key: tana_fi_msgs_multiple
target: %d chats

key: tana_fi_missed_call
target: Missed call

key: tana_fi_missed_calls
target: %d missed events

key: tana_fi_authorization
target: Authorization request

key: tana_fi_authorizations
target: %d authorization requests

key: tana_fi_latest
target: Latest - %s

key: tana_fi_unknown_number
target: Unknown number

key: tana_nc_apkil_notresponding
target: %s is not responding.
    Close application?

key: tana_nc_install_application
target: Install %s?

key: tana_nc_install_3rd_party_application
target: This software is not from Nokia. Install %s?

key: tana_ib_apkil_responded
target: %s responded

key: tana_ib_application_crashed
target: %s unexpectedly quit

key: ckct_ib_application_resuming
target: Resuming %s

key: ckct_ib_application_loading_failed
target: Unable to load

key: home_ti_desktop_menu
target: Desktop menu

key: home_me_select_widgets
target: Add widget

key: home_me_select_contacts
target: Add contact

key: home_me_select_bookmarks
target: Add bookmark

key: home_me_select_shortcuts
target: Add shortcut

key: home_me_change_background
target: Change background

key: home_me_manage_views
target: Manage views

key: home_ti_select_widgets
target: Add widget

key: home_ti_select_contact
target: Add contact

key: home_ti_select_bookmark
target: Add bookmark

key: home_ti_select_shortcut
target: Add shortcut

key: home_ti_change_backgr
target: Choose background image

key: home_ia_theme_prefix
target: Theme

key: home_ia_imageset_prefix
target: Image set

key: home_ti_add_image
target: Add image

key: home_li_no_images
target: (no images)

key: home_ti_manage_views
target: Activate views

key: tutor_widget
target: System Tutorial
