Index: mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/account/profile-activity.html.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/account/profile-activity.html.tmpl,v
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.2 mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/account/profile-activity.html.tmpl
--- mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/account/profile-activity.html.tmpl
+++ mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/account/profile-activity.html.tmpl
@@ -36,7 +36,7 @@
   #%]
 
 [% title = BLOCK %]
-  View User Account Log for '[% otheruser.login FILTER html %]'
+  Account History for '[% otheruser.login FILTER html %]'
 [% END %]
 
 
Index: mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/admin/users/list.html.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/admin/users/list.html.tmpl,v
retrieving revision 1.3
diff -u -r1.3 mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/admin/users/list.html.tmpl
--- mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/admin/users/list.html.tmpl
+++ mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/admin/users/list.html.tmpl
@@ -42,7 +42,7 @@
    {name               => 'realname'
     heading            => 'Real name'
    }
-   {heading            => 'User Account Log'
+   {heading            => 'Account History'
     content            => 'View'
     contentlink        => 'editusers.cgi?action=activity' _
                                   '&userid=%%userid%%' _