Index: mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/attachment/list.html.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/attachment/list.html.tmpl,v
retrieving revision 1.37
diff -pu -r1.37 mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/attachment/list.html.tmpl
--- mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/attachment/list.html.tmpl
+++ mozilla/webtools/bugzilla/template/en/default/attachment/list.html.tmpl
@@ -109,10 +109,16 @@
               <i>no flags</i>
             [% ELSE %]
               [% FOREACH flag = attachment.flags %]
-                [% flag.setter.nick FILTER html %]:
+                <a href="mailto:[% flag.setter.email FILTER html %]"
+                   title="[% flag.setter.name ||
+                             flag.setter.login FILTER html %]">
+                  [% flag.setter.nick FILTER html %]</a>:
                 [%+ flag.type.name FILTER html FILTER no_break %][% flag.status %]
                 [%+ IF flag.status == "?" && flag.requestee %]
-                  ([% flag.requestee.nick FILTER html %])
+                  (<a href="mailto:[% flag.requestee.email FILTER html %]"
+                   title="[% flag.requestee.name ||
+                             flag.requestee.login FILTER html %]">
+                  [% flag.requestee.nick FILTER html %]</a>)
                 [% END %]<br>
               [% END %]
             [% END %]